Donya fi lmizan (الدنيا في الميزان) | Moroccan Desert Blues & Gnawa Soul (Official Reimagined) Nov 05, 2026

Description

🎶 Donya fi lmizan (الدنيا في الميزان) | Moroccan Desert Blues & Gnawa Soul (Official Reimagined)

⚖️🌵 An original Moroccan song in Darija about life as a balance: the merchant and the poor, mercy, false testimony and the truth that always shows. Deep guembri, hypnotic krakeb, desert blues guitar and a raw, soulful voice.

Une chanson originale en darija marocaine : la vie comme une balance, entre le marchand et le pauvre, la miséricorde et la vérité qui finit par apparaître. Guembri profond, krakeb hypnotiques, desert blues et voix rauque.

🎵 Style : Moroccan Gnawa / Desert Blues / Gnawa Soul / World Music
🌍 Langue : Darija marocaine

────────────

⚖️ L'HISTOIRE DE LA CHANSON
« Donya fi lmizan » compare la vie à une balance : celui que l'argent élève et celui qui reste patient, le faux témoignage, la vérité qui finit toujours par se montrer. Le refrain rappelle avec nostalgie le temps de la tente, de l'herboriste et des pêcheurs à la canne. Portée par le guembri et une transe douce, elle mêle gnawa, blues du Sahara et soul, des ruelles de la médina jusqu'aux dunes du désert.

🌍 Si tu aimes la World Music, le Desert Blues, la musique gnawa ou l'Afro Soul, cette chanson est faite pour toi. Parfaite pour réfléchir, voyager, se détendre ou conduire de nuit.

🎧 À ÉCOUTER SI TU AIMES
Gnawa, Desert Blues, World Music, Afro Soul, Moroccan Music, Sahara Vibes, Ethnic Chill, Musique du Maroc.

👍 Like et abonne-toi pour plus de musique marocaine chaque semaine.
💬 De quel pays nous écoutes-tu ?
🔔 Active la cloche pour ne rien manquer.

🎙️ Écriture, production, mix & visuels : WILDMAN99 (production indépendante)

📌 RETROUVE TOUTE LA MUSIQUE :
Nostalgie | نوستالجيا : https://youtube.com/@nostalgiemix
Gnawa Desert Soul : https://youtube.com/@GnawaSoulVibes
Afro Horizons : https://youtube.com/@AfroHorizons
Oriental Sentiment : https://youtube.com/@ddcafe-original
WILDMAN99 : https://youtube.com/@wildman99
Spotify : https://open.spotify.com/artist/6SEIQd2abxGX6JNJlksvLg
Instagram : https://instagram.com/wildman.99
Facebook : https://facebook.com/share/1FU1ZKncqc

────────────

🇲🇦 الدنيا في الميزان ⚖️🌵
أغنية أصلية بالدارجة المغربية، تشبّه الدنيا بالميزان: بين من يرفعه ماله ومن يصبر، والرحمة، وشهادة الزور، والحق الذي يظهر في النهاية، مع حنين إلى زمان الخيمة والعطارة والبحارة. كنبري عميق، قراقب، درابوكة، بندير، غيتار الصحراء وصوت مبحوح.
🎵 الطابع الموسيقي : كناوي صحراوي (ديزرت بلوز)
🌍 الجذور : التراث المغربي الأصيل
🔔 اشترك في القناة 👍 لا تنسى اللايك ↗️ شارك مع من يحب الموسيقى المغربية

────────────

🇬🇧 An original Moroccan Darija song comparing life to a scale: the merchant and the poor, mercy, false testimony and the truth that always shows, with nostalgia for simpler times. Deep guembri, krakeb, darbuka, bendir and desert blues guitar. Perfect for fans of World Music, Desert Blues, Afro Soul and Sahara vibes.

────────────

📜 PAROLES | كلمات الأغنية | LYRICS

حال الدنيا حال الميزان
طلع التاجر.. بان المسكين
واحد مالو رفعوا فالشان
واحد صابر نقصو لعوين
دار الدنيا ملك الرحمان
يحكم خلقو بكتاب حكيم
سير خطوة ونسى ما كان
باب الرحمة فحروف الدين

زمان الخيمة والعطارة
زمان لقوم الصبارة
شيوخ يبيعو لبشارة
جاه الدنيا ميغريهم
زمان الرحمة فالتجارة
زمان لقوم لبحارة
بلقصبة والصنارة
الخير اللي جا يكفيهم

ويا التايه بين الطرقان
عطشان وساكن جنب العين
بالباطل شيدتي بنيان
قادر ربي يهدوا ف الحين
شهدتي بالزور وبالبهتان
رضيتي شهادة العميين
علام الحق مازال يبان
ياك من ماتوا كانوا حيين

زمان الغفلة والمكارة
زمان القوم الغضارة
السرقة ولات شطارة
والناس بضاعة بيديهم
زاد المال وزاد خسارة
ويشوف الناس خيارة
ولا جاد فيوم عليهم

────────────


الدنيا في الميزان | donya fi lmizan | dunya fi lmizan | dounia fi lmizan | fel mizan | كلمات الدنيا في الميزان | حال الدنيا حال الميزان | زمان الخيمة والعطارة | باب الرحمة فحروف الدين | الخير اللي جا يكفيهم | السرقة ولات شطارة | أغنية مغربية جديدة | أغاني مغربية بالدارجة | موسيقى كناوية | كناوة صحراوية | موسيقى صحراوية هادئة | gnawa music | moroccan gnawa | desert blues | gnawa soul | relaxing moroccan music | sahara desert music | musique gnawa | musique marocaine | musique du monde | música marroquí


الدنيا في الميزان, donya fi lmizan, dunya fi lmizan, dounia fi lmizan, fel mizan, كلمات أغنية, حال الدنيا حال الميزان, زمان الخيمة والعطارة, التاجر والمسكين, الرحمة, شهادة الزور, كناوة, كناوية, Ganawa, Gnawa Sahara Version, روحانيات كناوية, كنبري, قراقب, بندير, درابوكة, موسيقى صحراوية, تراث مغربي, أغنية مغربية, أغنية مغربية أصلية, موسيقى مغربية, موسيقى العالم, Moroccan Music, Moroccan Heritage, Gnawa Music, Gnawa Soul, Gnawa Fusion, Desert Blues, Desert Vibes, Sahara Music, Maghreb Music, World Music, Afro Soul, original song Morocco, Cinematic Music, High Quality Audio, patrimoine musical marocain, musique gnawa, musique marocaine, Wildman99

────────────

#Gnawa #DesertBlues #MoroccanMusic #الدنيا_في_الميزان #كناوة #موسيقى_صحراوية #أغنية_مغربية #كنبري #قراقب #SaharaMusic #GnawaFusion #موسيقى_مغربية #GnawaVibes #DesertSoul #WILDMAN99 #MoroccanGnawaDesertBlues